Il nome Khayelitsha significa "Casa Nuova" nella lingua xhosa.